Overated:
Naruto (Still love it though :P)
FMP

Underated:
Trigun
Hellsing

I really don't understand why Naruto keeps going strong, while Trigun and Hellsing died out pretty early. Oh well, such is the life of anime.