I know it's dumb, they didn't because in the beggining of the game, you have to choose his name. Technology isn't that advance for them to say the name you give him. It's weird that they were traveling around the planet with him and never asked him his name? That would definetly be fake. They should've just left it as Tidus and we couldn't choose his name.