You can either do where the text pops up and move the analog stick where the words pop up, or there will be this kinda blue dots that pop up on the screen, and then you can move your analog stick towards that direction, and you'll get the Jecht Shot that way too. It took me forever to find that out xD I think you have to press the X button too.
