I think the scene shows that she is still helping Cloud regain himself and guide souls to the lifestream IMO.