Page 5 of 21 FirstFirst 123456789101115 ... LastLast
Results 61 to 75 of 302

Thread: FFIV finally goes to the GBA

  1. 10-03-2005, 05:18 PM #61
    Flying Mullet
    Flying Mullet is offline
    Old school, like an old fool. Flying Mullet's Avatar
    Join Date
    Apr 2003
    Location
    Napping in a peach tree.
    Posts
    19,185
    Articles
    6
    Blog Entries
    7
    Contributions
    • Former Administrator
    • Former Cid's Knight
    • Former Senior Site Staff
    Send a message via AIM to Flying Mullet Send a message via MSN to Flying Mullet Send a message via Yahoo to Flying Mullet

    Default

    FFIV (in Chronicals) recieved a new translation.
    Last edited by Flying Mullet; 10-03-2005 at 05:52 PM.
    Figaro Castle
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-03-2005, 05:42 PM #62
    Crossblades
    Crossblades is offline
    Retired Dragoon Crossblades's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    North Bergen, NJ
    Posts
    3,973

    Default

    Quote Originally Posted by Flying Mullet
    FFVI (in Chronicals) recieved a new translation.
    You mean IV

    Vaan - "Hey, you!"
    Penelo - "Yeah, you! The one reading this sig at this very moment!"
    Vaan - "Interested in playing FFXII International Zodiac Job system?"
    Ashe - "But you have no knowledge of the Japanese language?"
    Fran - "....We could help...."
    Balthier - "That's right, Fran! Just click on Crossblades' thread on the very bottom of this signature and it will show you all license grid translations, magicks and tecks locations, and other changes that were made!"
    Basch - "Don't forget though. Swap Magic is needed to play this game if you don't own a japanese PS2."
    Vaan - "Also remember that if you played the original, you'll have an easier time playing the international version. We hope you enjoy the International Zodiac Job System experience. See ya then!"

    http://forums.eyesonff.com/final-fan...ther-info.html
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-03-2005, 05:52 PM #63
    Flying Mullet
    Flying Mullet is offline
    Old school, like an old fool. Flying Mullet's Avatar
    Join Date
    Apr 2003
    Location
    Napping in a peach tree.
    Posts
    19,185
    Articles
    6
    Blog Entries
    7
    Contributions
    • Former Administrator
    • Former Cid's Knight
    • Former Senior Site Staff
    Send a message via AIM to Flying Mullet Send a message via MSN to Flying Mullet Send a message via Yahoo to Flying Mullet

    Default

    yep
    Figaro Castle
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 10-03-2005, 08:35 PM #64
    theundeadhero
    theundeadhero is offline
    Ghost of Christmas' past Recognized Member theundeadhero's Avatar
    Join Date
    Oct 2001
    Location
    In Jojee's pants x_~
    Posts
    15,557

    FFXIV Character

    Villania Valski (Adamantoise)
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Senior Site Staff
    Send a message via MSN to theundeadhero Send a message via Yahoo to theundeadhero

    Default

    Quote Originally Posted by Kishi
    They named the Dragon Knight kid Cain. That ruins my vision that his name was Fred.
    George.
    ...
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 10-03-2005, 08:51 PM #65
    Destai
    Destai is offline
    Banned Destai's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Ireland (In other words a B-I-G field)
    Posts
    5,146

    Default

    Quote Originally Posted by theundeadmonkey
    Quote Originally Posted by Kishi
    They named the Dragon Knight kid Cain. That ruins my vision that his name was Fred.
    George.
    Percy?
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 10-04-2005, 03:05 AM #66
    Kawaii Ryűkishi
    Kawaii Ryűkishi is offline
    Ten-Year Vet Recognized Member Kawaii Ryűkishi's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Location
    Moonside
    Posts
    13,801
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator

    Default

    Quote Originally Posted by Destai
    Quote Originally Posted by Kawaii Ryűkishi
    There'll probably be a brand new translation, since that was the case with Dawn of Souls.

    Threads merged.
    They already retranslated it for the Playstation version of FFIV, in Europe anyway. Did the American FFanthology not get the same deal?
    Yes, but FFI and FFII got new translations on the PS and then another set of translations for the GBA. So even if FFIV had a revised script on the PS, it should get a more refined translation for this latest incarnation.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 10-04-2005, 04:04 AM #67
    DJZen
    DJZen is offline
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558
    Send a message via AIM to DJZen Send a message via Yahoo to DJZen

    Default

    considering how amazing the FFI and FFII translations were on GBA, I'll be PISSED if they use another inferior translator. Also, I might be completely off the mark here, but those "new screenshots" look an AWFUL lot like the WSC version.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 10-04-2005, 04:07 AM #68
    Rengori
    Rengori is offline
    Paganini is a bastard. Rengori's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Under Avarice's bed (Los Angeles)
    Posts
    8,147

    Default

    Quote Originally Posted by DJZen
    Also, I might be completely off the mark here, but those "new screenshots" look an AWFUL lot like the WSC version.
    That may because it's a GBA port of the WSC versio.
    JOY IS A BITCH, but she is so adorable!
    generated by sloganizer.net
    Kaycee says (12:06 AM):
    whos' obama?
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 10-04-2005, 04:13 AM #69
    DJZen
    DJZen is offline
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558
    Send a message via AIM to DJZen Send a message via Yahoo to DJZen

    Default

    Oh is it?

    it will feature some exclusive changes for the GBA. Specifically, a graphical upgrade is mentioned, and is apparent in the first images of the game. The sprites have sharper colors, and character portraits have been added to the speech boxes.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 10-04-2005, 04:16 AM #70
    Kawaii Ryűkishi
    Kawaii Ryűkishi is offline
    Ten-Year Vet Recognized Member Kawaii Ryűkishi's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Location
    Moonside
    Posts
    13,801
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator

    Default

    Bang!
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. 10-04-2005, 04:46 AM #71
    DJZen
    DJZen is offline
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558
    Send a message via AIM to DJZen Send a message via Yahoo to DJZen

    Default

    I'll definitely be importing that one, along with the FC controller faceplate. It'll look so nice next to my FFII WSC with matching Wild Rose wrist strap.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. 10-04-2005, 05:12 PM #72
    Destai
    Destai is offline
    Banned Destai's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Ireland (In other words a B-I-G field)
    Posts
    5,146

    Default

    Yes, but FFI and FFII got new translations on the PS and then another set of translations for the GBA. So even if FFIV had a revised script on the PS, it should get a more refined translation for this latest incarnation.
    FFIV (in Chronicals) recieved a new translation.
    ah the mystery is solved.

    Thankfully I dont like Amanos work or the GBA micro so hurray for me.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. 10-10-2005, 06:01 PM #73
    Dreddz
    Dreddz is offline
    Dreddz's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    11,468

    Default

    I would be peeved, but Ive got and beaten them all anywayz.....
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. 10-10-2005, 07:08 PM #74
    DJZen
    DJZen is offline
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558
    Send a message via AIM to DJZen Send a message via Yahoo to DJZen

    Default

    I wonder if they'll update the programmer's room this time...
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. 10-10-2005, 07:24 PM #75
    Crossblades
    Crossblades is offline
    Retired Dragoon Crossblades's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    North Bergen, NJ
    Posts
    3,973

    Default

    FFIV Advance Heading for December Release in Japan, 3 days after the US release

    http://www.rpgfan.com/news/2005/1952.html

    Vaan - "Hey, you!"
    Penelo - "Yeah, you! The one reading this sig at this very moment!"
    Vaan - "Interested in playing FFXII International Zodiac Job system?"
    Ashe - "But you have no knowledge of the Japanese language?"
    Fran - "....We could help...."
    Balthier - "That's right, Fran! Just click on Crossblades' thread on the very bottom of this signature and it will show you all license grid translations, magicks and tecks locations, and other changes that were made!"
    Basch - "Don't forget though. Swap Magic is needed to play this game if you don't own a japanese PS2."
    Vaan - "Also remember that if you played the original, you'll have an easier time playing the international version. We hope you enjoy the International Zodiac Job System experience. See ya then!"

    http://forums.eyesonff.com/final-fan...ther-info.html
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules