I'd love to see a remake, but sadly I don't have any "hand"-consoles, so I wouldn't get to enjoy the renewed game if it's done to DS or PSP or GBA x(

However, I would NEVER want to see a ps2 or 3 version with 3d graphics or voiceovers. The idea just seems so horrible (keeping FFX & X-2 voiceovers in mind)...