Yeah . . . she tells Squall in the secret area that her instructor liscense was taken away, and that is an ordinary SeeD, now, just like him. She tells him, "We might even end up on some missions together" (I'm paraphrasing here).

There's no reason she can't continue as a SeeD though or be reinstated as an instructor . . . she seemed pretty close to Cid in the ending.