It's probably not a glitch in the game since it happens in all versions. More likely it's just an incorrectly set probability level for Ramuh or something.