Erm, Radiohead? It doesn't help you underlining the names of the songs though.

Be a bit more subtle about it, like this:

"I won't be alive by the time I'm 40" said Steven "flow of life being how it is". "You better man" replied Jeremy "I need to tend my garden and clean the rear view mirror of my car".