ok,
1. thats a lie whoever said your other characters dont level when you switch em out. Donald and goofy will always gain levels, and while your in the world with another character( lets say deep jungle) tarzan will still gain levels if hes not in your party

2. Click one of the buttons in my sig, and go to the strategy guide....actually..wait just follow this link here