maybe they wanted it to be more realistic and say that only a nice comfortable Inn can give u a tru good nights sleep (and full HP) while regular tents are uncomfortable and dont give u the needed rest that u deserve (in other words not fully restoring HP)