I personally think ruby is harder but I may be wrong
(SPOILER)even though Ruby can Be Frozen By Hades and you can go from there. He is immune to fire and can get rid of up two 2 of your caracters.But on the other hand Emerald gets stronger dedending on number of materals you have equiped.
so it is your choice tell me what you think