I knew all those Greek mythology studies would pay off!

A puzzling statement
That is only half-true
It stands in the light of day
But fails in deepest night