It's not the City of the Ancients.

It's located in Midgar, although the 'expert testimony' about it doesn't occur until nearly the end of the game.