Not Dark Anima
Not really hint, but it isnt anything related to PAL versions, since I live in the States.
Hint: There is an item in a hidden area, that when you see the name the answer may make more sense. This item however is not related to the answer.