Translations:
- Namine: You're... you're not meant to exist, really.
- DiZ: So you came... the Keyblade's Chosen One.
- BHK: Who are you saying that to? Me? Sora?
- DiZ: What I need is a person who flies within the world of light and destroys the XIII Order.
- Minnie: Welcome back!
- Donald: This is Sora. He's our friend!
- Sora: Mushu! It's been a while!
- Sora: I'm called Sora!
- Genie: I just loooove making people's eyes pop out in amazement!
- Jack: Hey Barbossa! Give me my Black Pearl back!
- Oogie Boogie: I appreciate this.
- Shan-Yu: It's over!
- Squall: Can we do it? Against that?
- Cloud: It might be difficult if there was just one more of them.
- Sora: The XIII Order!
- ??? (Beast?): What is he?
- Sora: The Thriteenth Order... There's a thing called Nobodies that is created when a person with a strong heart becomes a Heartless. Those who control the Nobody are the XIII Order.
- Xaldin: Once we obtain Kingdom Hearts we will become complete beings!
- Unknown: The Keyblade... A truly wonderful power. The problem is the wielder...