That lets you warp to Bastok Mine's chocobo station whenever you use the item(it disappears afterwards). Its not a letter, its for your convienence.