Nope, gender is random.

Before you breed them - remember to save!

If you get the wrong gender, just go back to the save and re-try. It may help if you select the first and second chocobos in the reverse order, as in: breed the female with the male instead of breeding the male with the female.

I've found that usually helps juggle the random gender.

Good luck!