If you have any trouble getting your software decoder to work through mplayer classic, (as clout mentioned) you can also try http://www.videolan.org/vlc/ for DVD playback.