Yangus says the town of Pickham (if that's the right name) is south of that kingdom (one with the king who was sad because his wife died) but I can't find it. How exactly do I get to it from that cabin in the middle of nowhere?

Please note that Game FAQs doesn't have a complete walkthrough of the game posted yet.