Yes, Sin is real, but Jecht is not.

Also, since Jecht is just a dream, why didn't the Fayth stop dreaming about him when he started to wreak havoc? Or is it so that the dream sorta started living its own life?