i only got as far as singing/studying Japanese lyrics in romaji. i get the nouns/pronouns/verbs so messed up, and it happens when i also try to learn other languages. all i get out of learning new languages is learning to speak it fluently, and if i have to write characters (Chinese/Japanese), they'll look terrible...