If you really want to call Xenosaga anything, Xenosaga would be closest to Xenogears Episode I. And by that I mean ALL of Xenosaga.