Ok then, how about "The mountain itself is the trial."