I'd start her out with FFVI. It's a pretty easy RPG to get into plus it has a great story.