So this is how it works:-

EXAMPLE
--------
Tidus vs. Wakka

Then the other person says Tidus for example leading to

Tidus vs. [whoever you want from FFX]

And so on, if you don't understand then please tell me and I will try and give more detail