Sendak's a disgusting old man.
But I dunno if that was translator fun or what.