Well, in the game they tell u. When u go to the cave near Treno when ur with Vivi it shows his grandpa(wich is the same race as Quina). They tell u that he got his name from his grandpa. Nice Theory though.