For some reason, I can usually tell whether an enemy is undead or not, there's just someting about its graphics.
Undead monsters tend to look much more "thrown together", appear in pretty dark colours and are usually designs of the DEAD, which is pretty ironic.
They normally look like ghosts, skeletons, zombies and the like. ^^