I think Rinoa was pointing at a shooting star in the balcony scene. That's what it looked like to me.