Something about how cooling it like that causes the components inside to shrink ever so slightly allowing something to work again, but I don't remember the exact details

To me, it sounds like the circuitry on the drive's fried