For the GB/GBC, you've got the remakes of Dragon Quest I-III, Final Fantasy Legend/SaGa 1-3, Final Fantasy Adventure/Seiken Densetsu, Crystalis, Pokemon, and Revelations: The Demon Slayer. There's the three Zelda games, if you consider those to be RPGs as well.