Quote Originally Posted by Elpizo
So... Can I find it in a treasure chest or do monsters drop it?
No, it can only be found from a chest. No monster in the game drops the Genji Shield.