Hey Kid_chronocrossrules, Dont worry mate your not alone, well not enteirly. I manged to my hands on the movie a couple of days ago. since then i have watched it fully once but every day i have to put my best bits. and also like you im starting to get the hang of understanding the movie and not reading the subtitles. I bet if i saw the original US version that i would prefer the japanease version. I dont think ill ever get fed up of a movie like this. I think it deserves more mention and praise in the TV and Media world!!