The conversation is still about chocolate parfaits in the Japanese version, I believe. Haven't watched it in a while, but I'm pretty sure.