Make sure to...

- Update your video card drivers to the latest version.
- Try disabling bilinear/trilinear filtering in the FF8 options (iirc, there's an option for that)