Oh, all of the wrongness in this thread.
To get Baralai's Sphere, you need to get an Episode Complete in Guadosalam, and then talk to Tromell. This does involve stopping Garik in chapter 3, but does not involve approaching the door in every chapter. I really don't even think you have to do it once.