Sephiroth doesn't die in the crater. He might nearly die, but he lives the whole time between Nibleheim and Crater events.

The second Sephiroth is still Sephiroth, using the body of 'Jenova' as his puppet, since he has become the will of Jenova cells across the world.