It was an error in translation that left the impression that he died. It was corrected for the PC release.

In any case, he's not dead, as is plain to see.