I'm sure Sakaguchi or someone else in the development department thought up the Chocobos, though I've also heard that they were designed off of the Ohmus as well. Amano's Chocobo design doesn't really look like the sprites at all. So I wouldn't say he designed them...well, meh.