ok...MAJOR MOVIE SPOILERS!

Kadaj, Yazoo, and Loz are remnants of Sephiroth (Jenova's memetic legacy, remember the mentioning of that?)

Kadaj absorbs the jenova cells in the box at the end of the movie and uses it to transform into sephiroth