Josef's by far. That scene chokes me up every time. He basically kills himself to save three people he doesn't know very well, leaving his daughter behind with no parents. That's just straight out of a Greek tragedy, man.

Runners up include Tellah, Galuf, Shadow and Tidus. Aeris is disqualified on the grounds of she deserved it.