He just wants to know when this particular character made her first appearance. His english makes it sound... weird.