Does anybody know who's gonna translate Final Fantasy 6 for the GBA i know it's gonna be the person who did Star Ocean:Till the end of time. Who do you think? And please don't say Ted Woosley he left somehow.
Who translate the GBA verson?
Does anybody know who's gonna translate Final Fantasy 6 for the GBA i know it's gonna be the person who did Star Ocean:Till the end of time. Who do you think? And please don't say Ted Woosley he left somehow.
It can be safe to assume they'll re-use the Woosley script, as it has those nostalgic lines for many a gamer who played the original. (They re-used it for Anthology; it's not like it left anything out, other than minor censorship. It's still the same basic storyline.)
Then again, we'll have to wait and see, won't we?
It's also safe to assume they won't re-use his script since they have no problem giving us a new new translation for both DoS and FFVIA.
God, I hope so.
I really don't give a damn as long as the game is good.
Kaycee says (12:06 AM):
whos' obama?
Originally Posted by Rengori
Vaan - "Hey, you!"
Penelo - "Yeah, you! The one reading this sig at this very moment!"
Vaan - "Interested in playing FFXII International Zodiac Job system?"
Ashe - "But you have no knowledge of the Japanese language?"
Fran - "....We could help...."
Balthier - "That's right, Fran! Just click on Crossblades' thread on the very bottom of this signature and it will show you all license grid translations, magicks and tecks locations, and other changes that were made!"
Basch - "Don't forget though. Swap Magic is needed to play this game if you don't own a japanese PS2."
Vaan - "Also remember that if you played the original, you'll have an easier time playing the international version. We hope you enjoy the International Zodiac Job System experience. See ya then!"
http://forums.eyesonff.com/final-fan...ther-info.html
I hope for the sake of Rengori, Mullet and Crossblades that they release the game in Pig Latin. "Amsay Una Espera".
There is no signature here. Move along.
There's bound to be new content in the game with dialogue of its own. If they kept Woolsey's translation for the main script and then had some other guys cover the additional stuff, it would seem pretty disjointed. So, I think it's more likely that they'd get the GBA guys to revise the entire thing.
Ah, that would be awesome!
Kaycee says (12:06 AM):
whos' obama?
I have the old script pretty much memorized. I want a new one, if only because it would be refresing.
Posting Permissions
Reply With Quote
