Here's a newsflash. She doesn't have to compress all time, only back to the first sorceress. This means it is irrelevant whether time is finite or infinite.
That aside, I agree with Ultimecia first having to compress it in order to absorb it.