Probably to make it more appealing to an English speaking audience, since japanese names can be tricky to pronounce if you're not familiar with it.