the tonberries appear more often at the back of the cave near the transporter. when you go there tho make sure u use the teleporter to get back to the entrance or u will encounter dark yojimbo. they also appear oftenly (is that a word?) at the secret rooms off to the side