It's far easier to leave a journal in plain sight than hide it. You never have to worry about a location being discovered, you never forget where it went, and the more you see it, the more likely you will remember to use it.
Plus, I find it easy to walk up and take a journal back if someone saw it and decided to browse through it. It is not their business and they should have better manners.