I don't find Rinoa annoying at all, except for the naivete and weakness at the beginning of the game...other than that, a normal character. But to be honest, I wouldn't have minded her being dumped into outer space.
At any rate...I won't even start on crazy theories.
