When I was in Hong Kong when Great Britain still controlled it, I never could understand a word the Brits were saying. One got mad at me too because I didn't understand
Sodas? When I grew up in Louisiana we called every soft drink a "Coke" regardless of what type it was. And we totally mutilated the name of that game, Mahjong. Never could understand my fellow southerners liking warm Dr. Pepper though...